{"id":1340,"date":"2018-04-23T11:08:24","date_gmt":"2018-04-23T11:08:24","guid":{"rendered":"http:\/\/puntabegonagaleriak.eus\/?page_id=1340"},"modified":"2018-04-23T11:12:38","modified_gmt":"2018-04-23T11:12:38","slug":"a1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/puntabegonagaleriak.eus\/fr\/a1\/","title":{"rendered":"a1"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime;][vc_custom_heading heading_semantic=\u00a0\u00bbh1&Prime; text_size=\u00a0\u00bbh1&Prime;]<strong>A.1<\/strong> LE PROJET DE RESTAURATION ET DE MISE EN VALEUR DES GALERIES PUNTA BEGO\u00d1A[\/vc_custom_heading][vc_single_image media=\u00a0\u00bb770&Prime; caption=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb media_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime;][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbcaption\u00a0\u00bb]Vue des Galeries Punta Bego\u00f1a depuis le contrequai d&rsquo;Algorta, 2014. Source\u00a0: archives de l&rsquo;Autorit\u00e9 portuaire de Bilbao[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">La restauration et la mise en valeur des Galeries Punta Bego\u00f1a est un projet int\u00e9gral visant \u00e0 r\u00e9cup\u00e9rer l&rsquo;une des constructions les plus singuli\u00e8res du d\u00e9but du XXe\u00a0si\u00e8cle en Europe. La particularit\u00e9 de leur usage priv\u00e9 li\u00e9 \u00e0 la beaut\u00e9 du paysage, leur emplacement singulier sur un site g\u00e9ologique de premier plan et la technologie de pointe employ\u00e9e pour leur construction il y a un si\u00e8cle caract\u00e9risent ce bien patrimonial et en font une ressource sociale, culturelle, \u00e9ducative et touristique unique, non seulement pour la municipalit\u00e9 de Getxo, mais aussi pour toute la r\u00e9gion de Biscaye et pour le Pays basque en g\u00e9n\u00e9ral.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Au cours de ces premi\u00e8res ann\u00e9es, des milliers de personnes ont parcouru leurs couloirs et ont pu admirer les vues qu&rsquo;offre ce belv\u00e9d\u00e8re, tout en d\u00e9couvrant les tenants et les aboutissants de ce processus de recherche complexe. Certaines ont \u00e9galement particip\u00e9 aux nombreuses activit\u00e9s qui y ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es et gr\u00e2ce auxquelles ce monument symbolique que nous nous r\u00e9approprions peu \u00e0 peu est revenu \u00e0 la vie.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">La recherche c\u00e8de progressivement la place \u00e0 l&rsquo;intervention et en cons\u00e9quence la construction se consolide, les probl\u00e8mes qui surviennent sont moindres, les dommages sont r\u00e9par\u00e9s et les espaces que l&rsquo;on peut visiter de plus en plus nombreux. Parall\u00e8lement, la participation sociale prend de plus en plus d&rsquo;importance et r\u00e9v\u00e8le le potentiel de cette enclave unique pour devenir un puissant atout \u00e9conomique et un objet de fiert\u00e9 pour la municipalit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Allez-vous manquer une telle occasion de d\u00e9couvrir par vous-m\u00eame ce que les Galeries Punta Bego\u00f1a ont \u00e0 offrir?<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_raw_html]JTNDcCUyMGNsYXNzJTNEJTIybGluay12aWRlbyUyMiUzRSUzQ3NwYW4lMjBjbGFzcyUzRCUyMmljby12aWRlbyUyMiUzRSUzQyUyRnNwYW4lM0UlM0NhJTIwaHJlZiUzRCUyMmh0dHBzJTNBJTJGJTJGd3d3LnlvdXR1YmUuY29tJTJGd2F0Y2glM0Z2JTNESEhqdndzOHl2NXMlMjIlMjB0YXJnZXQlM0QlMjJfYmxhbmslMjIlM0VQciVDMyVBOXNlbnRhdGlvbiUyMGluc3RpdHV0aW9ubmVsbGUlM0MlMkZhJTNFJTNDJTJGcCUzRQ==[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime;][vc_custom_heading heading_semantic=\u00a0\u00bbh1&Prime; text_size=\u00a0\u00bbh1&Prime;]A.1 LE PROJET DE RESTAURATION ET DE MISE EN VALEUR DES GALERIES PUNTA BEGO\u00d1A[\/vc_custom_heading][vc_single_image media=\u00a0\u00bb770&Prime; caption=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb media_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime;][vc_column_text [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-rutaa.php","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/puntabegonagaleriak.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1340"}],"collection":[{"href":"https:\/\/puntabegonagaleriak.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/puntabegonagaleriak.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/puntabegonagaleriak.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/puntabegonagaleriak.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1340"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/puntabegonagaleriak.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1340\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1343,"href":"https:\/\/puntabegonagaleriak.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1340\/revisions\/1343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/puntabegonagaleriak.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}