{"id":1347,"date":"2018-04-23T11:16:26","date_gmt":"2018-04-23T11:16:26","guid":{"rendered":"http:\/\/puntabegonagaleriak.eus\/?page_id=1347"},"modified":"2018-04-25T10:33:33","modified_gmt":"2018-04-25T10:33:33","slug":"a3","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/puntabegonagaleriak.eus\/fr\/a3\/","title":{"rendered":"a3"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime;][vc_custom_heading heading_semantic=\u00a0\u00bbh1&Prime; text_size=\u00a0\u00bbh1&Prime;]<strong>A.3<\/strong> UN PARI SUR L&rsquo;AVENIR[\/vc_custom_heading][vc_empty_space empty_h=\u00a0\u00bb1&Prime;][vc_single_image media=\u00a0\u00bb67&Prime; media_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime;][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbcaption\u00a0\u00bb]Vista exterior de la galer\u00eda noroeste y del andamiaje de acceso noroeste, 2017. Fuente: Proyecto de puesta en valor de las Galer\u00edas Punta Bego\u00f1a[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Le manque d&rsquo;entretien et d&rsquo;activit\u00e9 des Galeries Punta Bego\u00f1a, ainsi que leur valeur patrimoniale ind\u00e9niable, a conduit la Mairie de Getxo \u00e0 promouvoir un projet complexe visant \u00e0 en assurer la p\u00e9rennit\u00e9 et auquel participent \u00e9galement le Conseil Provincial de Biscaye et le Gouvernement basque. Pour assurer sa mise en \u0153uvre, un accord a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 le 13\u00a0octobre\u00a02014 avec l&rsquo;Universit\u00e9 du Pays basque\/Euskal Herriko Unibertsitatea (UPV\/EHU)<b> <\/b>par lequel les deux institutions s&rsquo;engagent \u00e0 unir leurs efforts pour r\u00e9cup\u00e9rer ce bien patrimonial, conform\u00e9ment aux exigences de rigueur, de transparence et de qualit\u00e9 \u00e9tablies par l&rsquo;UNESCO en la mati\u00e8re. Et toujours sous le triple imp\u00e9ratif de la recherche, de l&rsquo;action et de la participation sociale.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Afin de garantir la qualit\u00e9 de l&rsquo;intervention, l&rsquo;\u00e9quipe technique municipale, charg\u00e9e de la direction et coordination du projet, b\u00e9n\u00e9ficie du soutien de cinq groupes de recherche de premier ordre qui travaillent sur le b\u00e2timent, en mettant en commun les connaissances et l&rsquo;exp\u00e9rience dont ils disposent. Il s&rsquo;agit du plus grand d\u00e9fi de travail interdisciplinaire auquel l&rsquo;UPV\/EHU a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent et auquel participent diff\u00e9rents sp\u00e9cialistes de divers domaines\u00a0: histoire de l&rsquo;art, hydrologie, g\u00e9ologie, chimie, architecture, arch\u00e9ologie, histoire, anthropologie, g\u00e9otechnique, restauration, ing\u00e9nierie, etc. Ce sont au total pr\u00e8s de 70\u00a0chercheurs qui travaillent \u00e0 la r\u00e9cup\u00e9ration de ce bien patrimonial\u00a0:<\/span><\/p>\n<ul class=\"big\">\n<li><strong>Groupe de chimie analytique environnementale (IBeA, UPV\/EHU):<\/strong> charg\u00e9 d&rsquo;\u00e9tudier la nature des mat\u00e9riaux d&rsquo;origine utilis\u00e9s dans la construction des galeries, puisqu&rsquo;il s&rsquo;agit du premier b\u00e2timent r\u00e9sidentiel priv\u00e9 construit en b\u00e9ton arm\u00e9 \u00e0 Biscaye. Il \u00e9tudie \u00e9galement l&rsquo;impact du milieu sur cette construction (a\u00e9rosol marin, rejets atmosph\u00e9riques de l&rsquo;environnement industriel, influence du trafic portuaire et maritime, colonisations de micro-organismes, etc.), en d\u00e9tectant la pr\u00e9sence de substances nocives pour les jardins, les d\u00e9corations et les mat\u00e9riaux. Le diagnostic r\u00e9alis\u00e9 a permis d&rsquo;identifier les diverses d\u00e9gradations survenues au cours du temps et de d\u00e9finir les solutions potentielles pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes d\u00e9tect\u00e9s.<\/li>\n<li><strong>Groupe d&rsquo;hydrologie, g\u00e9otechnique et environnement (HGI, UPV\/EHU):<\/strong> charg\u00e9 d&rsquo;analyser la stabilit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale de la falaise et sa relation avec le b\u00e2timent, \u00e0 travers l&rsquo;\u00e9valuation des fondations de la structure et des \u00e9ventuelles pouss\u00e9es, outre le suivi de la circulation de l&rsquo;eau sur le site pour \u00e9valuer son impact sur la structure des galeries et mettre en \u0153uvre des mesures de correction et de protection. Il faut ajouter \u00e0 cela l&rsquo;\u00e9tude p\u00e9trologique des mat\u00e9riaux de construction, laquelle permettra d&rsquo;intervenir dans un esprit de rigueur et de respect, en cr\u00e9ant des mortiers et des b\u00e9tons compatibles avec les originaux.<\/li>\n<li><strong>Groupe de recherche sur le patrimoine b\u00e2ti (GPAC, UPV\/EHU):<\/strong> charg\u00e9 d&rsquo;analyser les caract\u00e9ristiques mat\u00e9rielles du b\u00e2timent et la documentation collect\u00e9e \u00e0 son sujet. Le but est de mieux comprendre l&rsquo;identit\u00e9 historique de l&rsquo;enclave de Punta Bego\u00f1a et la fa\u00e7on dont elle s&rsquo;int\u00e8gre dans un paysage culturel qu&rsquo;elle dote d&rsquo;un caract\u00e8re unique. Le groupe s&rsquo;attache ainsi \u00e0 \u00e9tudier la stabilit\u00e9 de la structure, pour concevoir des mesures pour sa stabilisation, la pr\u00e9sence et l&rsquo;utilisation de constructions ant\u00e9rieures susceptibles d&rsquo;\u00e9tendre notre compr\u00e9hension de l&rsquo;\u00e9volution du b\u00e2timent et des dommages qu&rsquo;il pr\u00e9sente actuellement, ainsi que les usages dont il a fait l&rsquo;objet au fil du temps, afin de mieux interpr\u00e9ter les vestiges iconographiques qu&rsquo;on y a retrouv\u00e9s. Tout cela en tenant constamment compte de l&rsquo;environnement dans lequel les galeries sont construites, afin d&rsquo;identifier les ressources qui peuvent contribuer \u00e0 la strat\u00e9gie de valorisation.<\/li>\n<li><strong>Groupe de conservation des biens culturels de la facult\u00e9 des beaux-arts (UPV\/EHU):<\/strong> charg\u00e9 de l&rsquo;\u00e9tude pour la r\u00e9cup\u00e9ration du mat\u00e9riau c\u00e9ramique et rocheux de Punta Bego\u00f1a, conform\u00e9ment \u00e0 la rigueur exig\u00e9e par la Loi sur le patrimoine de la Communaut\u00e9 autonome basque pour les interventions sur les biens d&rsquo;int\u00e9r\u00eat culturel.<\/li>\n<li><strong>Chaire UNESCO des paysages culturels et du patrimoine (UPV\/EHU):<\/strong> o\u00f9 l&rsquo;on travaille sur les processus de participation du projet, avec une attention particuli\u00e8re port\u00e9e \u00e0 la r\u00e9cup\u00e9ration de la m\u00e9moire mat\u00e9rielle et immat\u00e9rielle associ\u00e9e \u00e0 Punta Bego\u00f1a, et \u00e0 la concr\u00e9tisation du support conceptuel et argumentatif visant \u00e0 \u00e9laborer un plan de gestion destin\u00e9 \u00e0 remettre le site en activit\u00e9 et \u00e0 le convertir en ressource sociale et \u00e9conomique puissante.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space empty_h=\u00a0\u00bb0&Prime;][vc_single_image media=\u00a0\u00bb68&Prime; caption=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb media_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime;][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbcaption\u00a0\u00bb]Pr\u00e9sentation du projet de mise en valeur des Galeries Punta Bego\u00f1a, 2014. Source: projet de mise en valeur des Galeries Punta Bego\u00f1a[\/vc_column_text][vc_single_image media=\u00a0\u00bb681&Prime; media_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime;][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbcaption\u00a0\u00bb]Gauche: Conf\u00e9rence de presse de l&rsquo;exposition sur la \u00ab\u00a0M\u00e9moire collective de Getxo\u00a0\u00bb, 2017. Source: projet de mise en valeur des Galeries Punta Bego\u00f1a. Droite: Visite institutionnelle -Mairie de Getxo et UPV\/EHU-, 2015. Source: projet de mise en valeur des Galeries Punta Bego\u00f1a[\/vc_column_text][vc_single_image media=\u00a0\u00bb70&Prime; media_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime;][vc_custom_heading heading_semantic=\u00a0\u00bbh1&Prime; text_size=\u00a0\u00bbh1&Prime;]A.3 UN PARI SUR L&rsquo;AVENIR[\/vc_custom_heading][vc_empty_space empty_h=\u00a0\u00bb1&Prime;][vc_single_image media=\u00a0\u00bb67&Prime; media_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime;][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbcaption\u00a0\u00bb]Vista exterior de la galer\u00eda noroeste y del andamiaje [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-rutaa.php","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/puntabegonagaleriak.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1347"}],"collection":[{"href":"https:\/\/puntabegonagaleriak.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/puntabegonagaleriak.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/puntabegonagaleriak.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/puntabegonagaleriak.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1347"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/puntabegonagaleriak.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1347\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1351,"href":"https:\/\/puntabegonagaleriak.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1347\/revisions\/1351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/puntabegonagaleriak.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}